{"id":560,"date":"2020-10-25T18:03:47","date_gmt":"2020-10-25T22:03:47","guid":{"rendered":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/?page_id=560"},"modified":"2020-10-27T06:36:25","modified_gmt":"2020-10-27T10:36:25","slug":"conditions-dutilisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/","title":{"rendered":"Conditions d&rsquo;utilisation"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_desktop=\u00a0\u00bb150&Prime; right_padding_desktop=\u00a0\u00bb150&Prime; top_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_tablet=\u00a0\u00bb100&Prime; right_padding_tablet=\u00a0\u00bb100&Prime; top_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_phone=\u00a0\u00bb10&Prime; right_padding_phone=\u00a0\u00bb10&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb60&Prime; custom_height_tablet=\u00a0\u00bb40&Prime; custom_height_phone=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #00456a;\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;utilisation du site web<\/span><\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: justify;\">Veuillez lire attentivement ces conditions g\u00e9n\u00e9rales avant d&rsquo;utiliser ce site web. En utilisant ce site web, l&rsquo;utilisateur (\u00ab\u00a0vous\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0votre\u00a0\u00bb) accepte, sans limitation ni r\u00e9serve, les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, toute r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0notre\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nos\u00a0\u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 CanAm Special Risk Insurance Agency Limited.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous pouvons apporter des modifications \u00e0 ces conditions d&rsquo;utilisation \u00e0 tout moment. Nous vous informerons de ces modifications sur ce site web. Si vous continuez \u00e0 naviguer sur ce site Web apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 de ces modifications, vous \u00eates pr\u00e9sum\u00e9 avoir accept\u00e9 les conditions d&rsquo;utilisation modifi\u00e9es.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">AVIS<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ni CanAm Special Risk Insurance Agency Limited, ni ses tiers administrateurs, agents, employ\u00e9s, directeurs, agents et soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es, ni aucune autre partie impliqu\u00e9e dans la cr\u00e9ation, la production ou la livraison de ce site Web, ne peuvent \u00eatre tenus responsables de toute perte, de tout pr\u00e9judice ou de tout dommage, y compris, mais sans s&rsquo;y limiter, tout dommage direct, indirect, sp\u00e9cial, de tiers ou cons\u00e9cutif, quelle qu&rsquo;en soit la cause, et quelconque fa\u00e7on, une personne utilisant votre acc\u00e8s \u00e0 ce site Web ou votre propre utilisation de ce site ou, tout mat\u00e9riel provenant de ce site, ou de liens vers d&rsquo;autres sites li\u00e9 \u00e0 ce site web est enti\u00e8rement \u00e0 vos risques et p\u00e9rils. Nous n&rsquo;assumons aucune responsabilit\u00e9 pour tout dommage caus\u00e9 \u00e0 vous, \u00e0 votre ordinateur ou \u00e0 vos autres biens, en raison de votre acc\u00e8s ou de votre utilisation de ce site web ou du t\u00e9l\u00e9chargement de tout mat\u00e9riel fourni sur ce site web, y compris, sans limitation, tout dommage caus\u00e9 par des virus qui pourraient infecter votre ordinateur.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">S\u00c9CURIT\u00c9<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce site web utilise des mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des informations sous notre contr\u00f4le. Cependant, bien que tous les efforts soient faits pour emp\u00eacher des personnes non autoris\u00e9es d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, Internet n&rsquo;offre pas une confidentialit\u00e9 et une s\u00e9curit\u00e9 totales. Vous reconnaissez et confirmez qu&rsquo;Internet n&rsquo;est pas un moyen de communication s\u00fbr et que les communications sur Internet sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre intercept\u00e9es, perdues et alt\u00e9r\u00e9es. Ni CanAm Special Risk Insurance Agency Limited, ni ses tiers administrateurs, agents, employ\u00e9s, directeurs, responsables ou soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es ne peuvent \u00eatre tenus responsables des dommages que vous ou toute autre personne pourrait subir en raison de la transmission d&rsquo;informations confidentielles ou sensibles sur l&rsquo;Internet. Toute communication de ce type se fera \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous pouvons utiliser des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb ou une technologie connexe afin de suivre l&rsquo;utilisation de ce site web, et afin de vous servir lorsque vous utilisez ce site web.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">DISPONIBILIT\u00c9 DES PRODUITS ET DU SITE WEB<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les produits d\u00e9crits dans ce site Web sont disponibles et destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre distribu\u00e9s uniquement dans certaines provinces et territoires du Canada et uniquement l\u00e0 o\u00f9 ils peuvent \u00eatre vendus l\u00e9galement. L&rsquo;utilisation de certaines parties de ce site Web est limit\u00e9e aux personnes r\u00e9sidant actuellement dans ces provinces et territoires. Rien dans ce site Web ne constitue une offre de vente ou de distribution de produits dans une autre province ou un autre territoire.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">EXACTITUDE DES INFORMATIONS<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Toutes les informations figurant sur ce site web, y compris les devis et les informations relatives aux primes, sont susceptibles d&rsquo;\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis. Bien que nous faisons tout notre possible pour fournir des informations pr\u00e9cises et actualis\u00e9es sur ce site, des erreurs ou des omissions peuvent se produire. Nous ne garantissons pas l&rsquo;exactitude ou l&rsquo;actualit\u00e9 des informations contenues sur ce site et n&rsquo;assumons aucune responsabilit\u00e9 pour toute erreur ou omission sur ce site.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cas de conflit entre les informations pr\u00e9sent\u00e9es sur ce site web et les polices d&rsquo;assurance auxquelles ces informations se rapportent, les conditions des polices d&rsquo;assurance pr\u00e9valent.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">DROITS D&rsquo;AUTEUR ET MARQUES DE COMMERCE<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les noms, phrases, logos, ic\u00f4nes, graphiques, images ou dessins, y compris les marques de commerce, utilis\u00e9s dans le pr\u00e9sent site Web peuvent \u00eatre des marques de commerce, des marques d\u00e9pos\u00e9es ou non d\u00e9pos\u00e9es ou des marques de service (\u00a0\u00bb marques de commerce \u00ab\u00a0) de CanAm Special Risk Insurance Agency Limited, de ses filiales ou de ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es. Les marques de commerce sont prot\u00e9g\u00e9es contre la copie ou la reproduction en vertu des lois nationales et internationales sur les marques de commerce et les droits d&rsquo;auteur, et aucune disposition des pr\u00e9sentes ne doit \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme conf\u00e9rant une licence ou un droit en vertu d&rsquo;un brevet, d&rsquo;une marque de commerce, d&rsquo;un droit d&rsquo;auteur ou de tout autre droit de propri\u00e9t\u00e9. L&rsquo;utilisation des marques de commerce est strictement interdite. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le contenu de ce site Web est la propri\u00e9t\u00e9 de CanAm Special Risk Insurance Agency Limited et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois du Canada et d&rsquo;autres pays. Tous les droits sont r\u00e9serv\u00e9s. De plus, certains renseignements peuvent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9s par des droits d&rsquo;auteur. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le mat\u00e9riel affich\u00e9 sur ce site Web pour votre usage personnel uniquement, mais vous ne pouvez pas reproduire ou distribuer ce mat\u00e9riel en tout ou en partie sans notre consentement \u00e9crit pr\u00e9alable, qui peut \u00eatre refus\u00e9 arbitrairement. Toute violation de ces droits donnera lieu \u00e0 une action en justice.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Copyright\u00a9, 2009-2011, CanAm Special Risk Insurance Agency Limited<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">LIENS<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les autres sites auxquels il est possible d&rsquo;acc\u00e9der par des liens \u00e0 partir de ce site sont totalement ind\u00e9pendants de ce site. Toute mention de site, toute identification d&rsquo;une personne ou d&rsquo;une entit\u00e9 dans le pr\u00e9sent site web ou tout lien hypertexte vers une autre personne ou entit\u00e9 ne doit en aucun cas \u00eatre interpr\u00e9t\u00e9e comme une approbation du contenu du site web de cette personne ou entit\u00e9, ou des produits ou services des sites li\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si vous vous connectez \u00e0 des sites \u00e0 partir de ce site web, vous le faites \u00e0 vos propres risques.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">LOIS APPLICABLE<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous acceptez que les lois de la province de l&rsquo;Ontario, au Canada, et les lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui y sont applicables r\u00e9gissent l&rsquo;interpr\u00e9tation, la validit\u00e9 et l&rsquo;effet du pr\u00e9sent accord et en ce qui concerne toute utilisation de ce site Web et toute question pouvant \u00eatre soulev\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de ce site Web, sans \u00e9gard aux r\u00e8gles relatives aux conflits de lois. Par les pr\u00e9sentes, vous acceptez et vous vous soumettez \u00e0 la juridiction non exclusive des tribunaux de la province de l&rsquo;Ontario pour toute action ou proc\u00e9dure intent\u00e9e en vertu du pr\u00e9sent accord ou li\u00e9e \u00e0 celui-ci ou \u00e0 votre utilisation de ce site Web.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">CLAUSES S\u00c9PAR\u00c9ES<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si une clause du pr\u00e9sent accord est inapplicable, cette clause sera consid\u00e9r\u00e9e comme dissoci\u00e9e du pr\u00e9sent accord et n&rsquo;affectera pas la validit\u00e9 et le caract\u00e8re ex\u00e9cutoire des autres clauses.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">INT\u00c9GRALIT\u00c9 DE L&rsquo;ACCORD<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il s&rsquo;agit de l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 de l&rsquo;accord entre vous et nous concernant le sujet en question.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_desktop=\u00a0\u00bb150&Prime; right_padding_desktop=\u00a0\u00bb150&Prime; top_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_tablet=\u00a0\u00bb100&Prime; right_padding_tablet=\u00a0\u00bb100&Prime; top_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_phone=\u00a0\u00bb10&Prime; right_padding_phone=\u00a0\u00bb10&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Conditions d&#039;utilisation - Primelink Insurance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions d&#039;utilisation - Primelink Insurance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_desktop=\u00a0\u00bb150&Prime; right_padding_desktop=\u00a0\u00bb150&Prime; top_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_tablet=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_tablet=\u00a0\u00bb100&Prime; right_padding_tablet=\u00a0\u00bb100&Prime; top_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; left_padding_phone=\u00a0\u00bb10&Prime; right_padding_phone=\u00a0\u00bb10&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Primelink Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-27T10:36:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" value=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" value=\"sebastien\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" value=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" value=\"6 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/\",\"name\":\"Primelink Insurance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/\",\"name\":\"Conditions d'utilisation - Primelink Insurance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-25T22:03:47+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-27T10:36:25+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/conditions-dutilisation\/\"]}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/560"}],"collection":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":828,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/560\/revisions\/828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}