{"id":494,"date":"2018-07-11T06:15:31","date_gmt":"2018-07-11T10:15:31","guid":{"rendered":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/"},"modified":"2020-10-25T07:02:07","modified_gmt":"2020-10-25T11:02:07","slug":"travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/","title":{"rendered":"Assurance accidents de voyage vs assurance m\u00e9dicale d&rsquo;urgence en voyage."},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb left_padding_desktop=\u00a0\u00bb100&Prime; right_padding_desktop=\u00a0\u00bb100&Prime; left_padding_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; right_padding_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; left_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; right_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h6 style=\"text-align: justify;\">Il existe de nombreuses possibilit\u00e9s en mati\u00e8re d&rsquo;assurance voyage. Vous pouvez opter pour une assurance m\u00e9dicale d&rsquo;urgence, tout compris, ou pour l&rsquo;assurance accident de voyage, moins connue. Mais comment savoir quel est le niveau de couverture qui vous convient le mieux ? Eh bien, rassurez-vous, car nous allons examiner, dans ce qui suit, \u00e0 la fois les soins m\u00e9dicaux d&rsquo;urgence en voyage et l&rsquo;assurance accident de voyage. En examinant leurs caract\u00e9ristiques et leurs avantages et inconv\u00e9nients respectifs, nous esp\u00e9rons pouvoir vous aider \u00e0 d\u00e9terminer le type de couverture qui vous convient le mieux.<\/h6>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><strong>Assurance accidents de voyage<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;accident de voyage n&rsquo;est pas aussi populaire que les soins m\u00e9dicaux d&rsquo;urgence en voyage, c&rsquo;est pourquoi il n&rsquo;est pas aussi connu des voyageurs comme une option d&rsquo;assurance voyage. La fa\u00e7on la plus simple de d\u00e9crire ce type de couverture est de le consid\u00e9rer comme une sorte de police d&rsquo;assurance vie. Pour l&rsquo;essentiel, elle fonctionne de la m\u00eame mani\u00e8re qu&rsquo;une assurance vie puisqu&rsquo;elle vous prot\u00e8ge contre le d\u00e9c\u00e8s et la mutilation accidentels en cas de voyage. En raison de sa nature, il s&rsquo;agit d&rsquo;une couverture plus sp\u00e9cifique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c0 qui s&rsquo;adresse-t-elle ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Beaucoup de personnes peuvent obtenir ce niveau de couverture, mais il est peut-\u00eatre plus adapt\u00e9 \u00e0 certains voyageurs qu&rsquo;\u00e0 d&rsquo;autres, surtout ceux qui ne peuvent pas \u00eatre couverts par la couverture m\u00e9dicale d&rsquo;urgence en voyage, en raison de leurs activit\u00e9s. Ceci inclut\u00a0:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Les correspondants de guerre<\/li>\n<li>Les journalistes<\/li>\n<li>Les employ\u00e9s du gouvernement<\/li>\n<li>Les voyageurs d&rsquo;affaires<\/li>\n<li>Les missionnaires et les travailleurs humanitaires<\/li>\n<li>Les voyageurs qui pr\u00e9voient de conna\u00eetre un niveau de risque sensiblement accru.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quels en sont les avantages et les inconv\u00e9nients ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Chaque type de couverture d&rsquo;assurance voyage pr\u00e9sente des avantages et des inconv\u00e9nients diff\u00e9rents. Il vous appartient donc de savoir quelles options sont les mieux adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Ayez l&rsquo;esprit tranquille en sachant que vos proches seraient pris en charge si quelque chose devait vous arriver pendant votre absence.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Bien qu&rsquo;elle vous couvre dans le cas o\u00f9 le pire se produirait, elle ne comporte g\u00e9n\u00e9ralement aucune couverture en cas de maladie ou de blessure \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/li>\n<li>Vous ne b\u00e9n\u00e9ficiez pas non plus de la couverture li\u00e9e aux vols manqu\u00e9s ou retard\u00e9s, ni des bagages perdus ou endommag\u00e9s dans le cas des polices tout-inclus.<\/li>\n<li>Comme elle ne couvre pas ce qui est g\u00e9n\u00e9ralement couvert par une assurance voyage traditionnelle, il vous faudrait souscrire \u00e0 deux polices pour b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une couverture compl\u00e8te.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">Assurance m\u00e9dicale d&rsquo;urgence en voyage<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les soins m\u00e9dicaux d&rsquo;urgence en voyage sont le type d&rsquo;assurance voyage dont vous entendez souvent parler. Elle vous couvre si vous tombez malade ou si vous vous blessez pendant vos vacances, ou encore si vous voyagez en dehors de votre province de r\u00e9sidence. Selon le niveau de couverture m\u00e9dicale que vous choisissez, vous serez \u00e9galement couvert en cas d&rsquo;annulation ou de retard de vol ainsi qu&rsquo;en cas de perte ou de d\u00e9t\u00e9rioration de bagages.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00c0 qui s&rsquo;adresse-t-elle ?<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Les personnes qui quittent leur province ou pays d&rsquo;origine pour un voyage d&rsquo;affaires.<\/li>\n<li>Les personnes ou les familles qui voyagent en dehors de leur province ou pays d&rsquo;origine pour des vacances.<\/li>\n<li>Les voyageurs qui s&rsquo;attendent \u00e0 rencontrer un niveau de risque typique associ\u00e9 \u00e0 leurs projets de voyage.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Quels sont les avantages et les inconv\u00e9nients ?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout comme la couverture des accidents de voyage, il y a des avantages et des inconv\u00e9nients \u00e0 ce niveau d&rsquo;assurance voyage.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Avantages<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Si vous tombez malade ou vous vous blessez pendant vos vacances, vous pouvez vous concentrer sur votre r\u00e9tablissement car les frais m\u00e9dicaux seront couverts par votre assurance voyage.<\/li>\n<li>Certains r\u00e9gimes, comme TravelSense de PrimeLink, offrent une couverture suffisante aux personnes ayant d\u00e9clar\u00e9 des affections pr\u00e9existantes.<\/li>\n<li>Comme il s&rsquo;agit d&rsquo;une forme courante d&rsquo;assurance voyage, il est facile de trouver rapidement une couverture abordable.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Inconv\u00e9nients<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>-Selon le niveau d&rsquo;assurance m\u00e9dicale de voyage \u00e0 laquelle vous avez souscrit, il se peut que vous ne soyez pas couvert en cas d&rsquo;\u00e9vacuation d&rsquo;urgence.<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: justify;\">La prise en charge<\/h3>\n<p dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\">Le type d&rsquo;assurance voyage que vous choisissez d\u00e9pend de vos besoins en tant que voyageur. Si votre voyage comporte un niveau de risque \u00e9lev\u00e9, il peut \u00eatre judicieux de souscrire \u00e0 une assurance contre les accidents de voyage. Si le niveau de risque de votre voyage est typiquement celui d&rsquo;un voyageur ordinaire, vous devriez pouvoir renoncer \u00e0 la couverture suppl\u00e9mentaire et vous en tenir \u00e0 la couverture m\u00e9dicale de voyage. Il est toutefois important de garder \u00e0 l&rsquo;esprit que si vous choisissez de souscrire \u00e0 une assurance accident de voyage, il est judicieux de souscrire \u00e9galement une assurance m\u00e9dicale de voyage pour vous assurer d&rsquo;une couverture compl\u00e8te.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb left_padding_desktop=\u00a0\u00bb100&Prime; right_padding_desktop=\u00a0\u00bb100&Prime; left_padding_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; right_padding_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; left_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; right_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Assurance accidents de voyage vs assurance m\u00e9dicale d&#039;urgence en voyage. - Primelink Insurance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance accidents de voyage vs assurance m\u00e9dicale d&#039;urgence en voyage. - Primelink Insurance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb left_padding_desktop=\u00a0\u00bb100&Prime; right_padding_desktop=\u00a0\u00bb100&Prime; left_padding_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; right_padding_tablet=\u00a0\u00bb50&Prime; left_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; right_padding_phone=\u00a0\u00bb0&Prime; text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Primelink Insurance\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-11T10:15:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-25T11:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/blog_05.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"796\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" value=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" value=\"sebastien\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" value=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" value=\"4 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/\",\"name\":\"Primelink Insurance\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/blog_05.jpg\",\"width\":1600,\"height\":796},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/\",\"name\":\"Assurance accidents de voyage vs assurance m\\u00e9dicale d'urgence en voyage. - Primelink Insurance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-07-11T10:15:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-25T11:02:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#\/schema\/person\/895eb9c61a19cb6c2e8bd80b1e88c4d7\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/travel-accident-insurance-vs-travel-emergency-medical-insurance\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#\/schema\/person\/895eb9c61a19cb6c2e8bd80b1e88c4d7\",\"name\":\"sebastien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/3cb6222c9da5f30c0e2af1c2b6f70a5b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sebastien\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":497,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494\/revisions\/497"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primelinkinsurance.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}